Holidays

These days, despite the cold of the morning, I'm starting to feel a winter warmth and a smile on people faces that announces that sooner or later it will come the spring. This is partly a tribute to my country, Spain, which not only has an enviable quality of life with a perfect temperature vs. rest of Europe shivering, but increasingly it dawns before and dusk later, so it's a pleasure being out of work in daytime!
This draw that I made just feed my desire for the heat, the sea and the Mediterranean.
                               _______________________________________________

 Estos días a pesar del frío de las mañanas ya empieza a notarse al medio día un calorcito de invierno y una sonrisa en la cara de la gente que anuncia que más pronto que tarde vendrá la primavera. Esto es en parte un homenaje a mi país, que no sólo tiene una calidad de vida enviadiable con un tiempazo que da gusto en meses en que el resto de Europa tirita de frío, sino que cada vez amanece antes y anochece después, y da gusto salir de trabajar siendo de día!!
En fin que este dibujo que hice me alimenta las ganas de calor, mar y mediterráneo.

Somewhere in California

Not sure if it's the weather or the Siberian cold we're having lately, but the point is that I miss the beach. I would love to be sunbathing in some Californian paradise, with my headphones listening to 'Slow Moves' by Jose Gonzalez and with a fresh peach juice.
To make this draw I was inspired by a romantic sunset on some tropical beach in San Diego ...
                            ___________________________________________________

No se si será el mal tiempo o la ola de frío siberiano, pero la cuestión es que echo de menos la playa. Me encataría estar tomando el sol, en alguna paraíso californiano, con los cascos de música puestos escuchando Slow Moves de José Gonzalez y con un zumo de melocotón bien fresquito. Para hacer este dibujo me inspiré en un atardecer romántico en alguna playa tropical de San Diego...