People who inspire me

If we were to put a face on an audiovisual dictionary, in the word "artist", we could probably find a list like the one I show below.
These are the people that inspired me most and for this reason, this post is a tribute to them for being so authentic, special and talented. Love u all!

_________________________________________________________

Si tuviéramos que poner cara en un diccionario a la palabra artista, seguramente encontraríamos una lista audiovisual como la que yo muestro a continuación.
Esta es la gente que a mí más me inspira y más me transmite. Este post es un homenaje a ellos por ser tan auténticos, especiales y talentosos.  Ámoles!

3,2,1...T-shirts!!

Some people say that when dreams come true, we achieved an inner peace so deep and sincere that we can touch happiness in its height.
My dream is to live thanks to my imagination developing my own projects and thus grow every day.
With this blog I want to recreate everything imaginable and unimaginable, and to realize on a small scale that dream that describes me as a person. That's why I've designed two shirts with two of the pictures already published in previous post.
I hope you like it, and so we hope my dear sister and I, because tonight we're going to be showing these desings in the Vogue Fashion Night Out. Can't wait!!

____________________________________________

Dicen que cuando los sueños se hacen realidad, alcanzamos una paz interior tan profunda y sincera que tocamos la felicidad en su estado más álgido.
Mi sueño es poder vivir de lo que exhala mi imaginación, y tener tiempo para desarrollar mis propios proyectos y así crecer cada día.
Con este blog quiero dar cabida a todo lo imaginable e inimaginable, y hacer realidad en una pequeña escala ese sueño que me describe como persona. Es por eso que he diseñado dos camisetas con dos de las ilustraciones que ya publiqué en post anteriores.
Espero que os gusten, y así también lo esperamos mi querida hermana y yo, que esta noche nos adentraremos en la Vogue Fashion Night Out, vistiendo estos diseños.

Rasputin Method

Every summer the "bikini operation" is a ritual. Either method is acceptable to remove those love handles that every people use to accumulate over the winter.
The special thing about this summer has been called "Rasputin Method." This is about to dance before each meal. The famous success, that names the method, is Raputin from the legendary Boney M.

The dance is something so amazing as doing 5 flips, a cha-cha, moving your arms snaking, doing  "paquito the chocolate-man" twice, and finally the wave.
According to studies, a person who meets the Rasputin Method can lose from 4 to 5 kilograms a month.Without starving!!

____________________________________________

La operación biquini cada verano es todo un ritual. Cualquier método es aceptable para quitar esos michelines de más que se acumulan de la época invernal.
Lo más novedoso de este verano ha sido el llamado "Método Rasputín". Esto consiste en bailar antes de cada comida, el famoso éxito que da nombre al método. Rasputin del mítico Boney M.
El baile consiste en algo tan asombroso como hacer 5 volteretas, un chachachá, mover los brazos serpenteándolos, dos veces paquito el chocolatero, y finalmente la ola.
Según estudios, una persona que cumpla el Método Rasputín puede llegar a perder entre 4 y 5 kilos al mes. ¡¡Y sin pasar hambre!!

How to be famous

The 10 things you can not miss if you want to be famous.

1-A sex scandal with a politician (mixing drugs in his/her drink and kidnap this particular person abusing his/her unconsciousness).
2-Get a fake press pass and become a spontaneous at all major events wearing the official dress of Charles Chaplin.
3-Dress up yourself as a security guard and take the opportunity to snatch the Lady Gaga's wig.
4-Give a coup with a lightsaber.
5-Inventing a new language, "The European" formed by the words of all languages ​​of the European Union's countries.
6-Making a time machine and have a little talk with Michael Jackson to take important information that you can then sell.
7-Suicide before the age of 27.
8-The claim that you witnessed a massive fraud.
9-Adopting children from 9 different nationalities and proclaim goodwill ambassador to evade taxes.
10-Demand paternity tests to a womanizer celebrity of the magazines.

____________________________________________

Las 10 cosas que no puedes dejar pasar si quieres llegar a ser famoso.

1-Un escándalo sexual con algún/a político/a (echar droga en la bebida y secuestrar a la persona en concreto abusando de su inconsciencia).
2-Conseguir un pase de prensa falsificado y convertirte en un espontáneo en todos los eventos importantes llevando el traje oficial de Charles Chaplin.
3-Disfrazarte de guarda de seguridad y aprovechar para arrancarle la peluca a Lady Gaga.
4-Dar un golpe de Estado con una espada láser.
5-Inventar un nuevo idioma; "El Europeo", formado por palabras de todos los idiomas de los países de la Unión Europea.
6-Fabricar la máquina del tiempo y tener una charlita con Michael Jackson para sonsacarle información importante que luego puedas vender.
7-Suicidarte antes de los 27.
8-Alegar que fuiste testigo de un fraude multitudinario.
9-Adoptar a niños de 9 nacionalidades distintas y proclamarte embajador de buena voluntad para eludir impuestos.
10-Exigir las pruebas de paternidad a un mujeriego de las revistas del corazón.

I Love Northern Ireland

This is what I have been living during a year in this grey paradise: Northern Ireland. I'm feeling the nostalgia watching some pictures that I took while in there, so I think everyone should see how beautiful that country is.

No matter how difficult things could have been in the past,or even nowadays, because people from there, are just amazing and as somebody told me once, the only thing that matters is HOPE.

I know Northern Ireland will always be in my heart. 

  

Little Mustache

In this life I have seen a lot of wonderful things. One of those is the ability to surprise yourself.
One day you wake up thinking it will be a day like any other,  the energy like every morning is moderate and the obligation is the power which pushes you off the bed.

However, you decide to turn on the radio and all of a sudden you listen a tune that reminds you of those glory days when you were the big winner among colleagues and all the girls looked at you like you're the hunted. Remember that in those days you used to wear a little mustache that gave you an air of tough and tender at the same time, and it also lets you go to the most exclusive paradises.
Yes, that attitude is to be drawn from the trunk of the cobwebs and dress yourself like a winner as before. Super strong hair gel, travoltiano toupee and "homemade" mustache. Today's gonna be a good day. That's for sure.

________________________________________________________

En esta vida he visto muchas cosas maravillosas. Una de ellas es la capacidad de sorprenderse a si mismo.
Un buen día te despiertas pensando que será un día como otro cualquiera, que las ganas son moderadas para no variar y que la obligación por salir adelante es la que manda.
Sin embargo, pones la radio y suena una musiquilla que te recuerda a aquellos tiempos de gloria en que eras ese gran triunfador entre los colegas y en el que las tías te miraban como si fueras su presa de caza. Recuerdas que en aquellos tiempos solías llevar un bigotito que te daba ese aire de duro y tierno a la vez, y que te abría las puertas de los paraísos más exclusivos.
Pues sí, esa actitud es la que hay que sacar del baúl de las telarañas y vestirse de triunfador como antaño. Gomina extrafuerte, tupé travoltiano y bigote de la casa. Hoy será un buen día. Seguro.